After Harm : The Virtue of Forgiveness in Restorative Justice

Share

Abstract

Aunque el perdón y la reconciliación no son objetivos explícitos de la justicia restaurativa (Zehr, 2015), esta, no obstante, ofrece un espacio privilegiado para su cultivo (Blad, 2013; Zehr, 2015). En este artículo sostengo que el perdón puede concebirse como una virtud moral, manifestada en la suspensión de la culpa, la elección deliberada de superar el daño sufrido y el compromiso de reparar las relaciones. Desde esta perspectiva, el perdón emerge como un resultado valioso y, a la vez, como un aliado crucial de la justicia restaurativa, pues ambos se orientan hacia la reconstrucción de las relaciones dañadas. Los conceptos de reparación moral, reconciliación y, más específicamente, el perdón como virtud moral se examinan a través del prisma de la ética de la virtud y la psicología moral, mostrando cómo este enfoque del perdón puede integrarse de forma coherente dentro del paradigma restaurativo, y destacando sus beneficios teóricos y prácticos. En este marco, el perdón se presenta como una forma distintiva de compromiso ético y responsabilidad relacional, cuyo ejercicio requiere una apertura genuina hacia el otro, condición esencial para alcanzar la verdadera justicia. En este contexto, el perdón no solo es compatible con la justicia restaurativa, sino que encuentra en ella un terreno fértil para cultivar esta virtud. [Traducción automática al español; idioma original: inglés.]